Wednesday, October 23, 2013

ひとりじゃない

セブンデイズ
胸騒ぐ衝動で、
気分が壊れてしまう前に、
君の隣に立って、
僕らは一つになって、
ハロー、ハロー、飛ぼう!

夢みる世界で、
踊り続ける、
光と影の中、

風が吹くように、
変わり続ける、
不確かな未来でも、

僕らはひとりじゃない、

ひとりじゃない


Seven days,
With the sound of heartbeat,
Before the emotion is going to despair,
Stand beside of you,
We become one,
Hello, hello, let's fly!

In the dream world,
Continue to dance,
Under the light and shadow,

Like flowing wind,
Continue to change,
Even the future is uncertain.

We are not alone.

Not alone.